La fête de l’Halloween est une occasion de se déguiser et de s’amuser, tout en faisant preuve d’imagination et de créativité… et cela est absolument possible, dans le respect de la diversité!
Un déguisement approprié est :
- respectueux des différentes cultures, des couleurs de peau, des traditions, des religions, des orientations sexuelles, des identités et des expressions de genre, des différentes habiletés.
- non-violent, soit sans arme, sang ou autre symbole faisant référence à de la violence.
- sans aucune référence à la consommation de substances (ex : alcool, drogues, tabac), l’intimidation, la discrimination, la pornographie, la vulgarité.
L’appropriation culturelle, c’est quoi?
L’appropriation culturelle signifie le fait d’utiliser de manière stéréotypée ou de s’approprier des éléments culturels (vêtements, symboles, rituels, etc.) d’un groupe minoritaire ou marginalisé sans réellement comprendre leurs valeurs et sans avoir obtenu la permission.
Les gestes d’appropriation culturelle peuvent être offensants et blessants pour les communautés concernées, car leur culture n’est pas un déguisement.
Pour en savoir plus, visionnez la vidéo My Culture Is Not a Costume (TeenVogue).
FAITES LE TEST! Répondez à ces questions pour valider si un déguisement est approprié :
- Est-ce que le déguisement représente un animal, une créature, un objet, un personnage fictif ou imaginaire?
Si la réponse est OUI, il est fort probable que le déguisement soit approprié. Veuillez répondre aux questions suivantes pour vous en assurer :
- Est-ce que le déguisement fait référence à une culture qui n’est pas la mienne?
- Est-ce que le déguisement comprend des symboles religieux ou spirituels?
- Dois-je changer la couleur de ma peau pour ressembler à une personne qui n’est pas de la même origine que moi?
- Est-ce que le déguisement représente un stéréotype ou une caricature d’un peuple?
- Est-ce que le déguisement est basé sur un moment historique tragique ou de violence?
- Est-ce que le déguisement représente un autre genre que le mien? Si oui, quelle est mon intention : est-ce pour me moquer, paraitre ridicule, faire rire? Est-ce que le déguisement représente une personne transgenre, non-binaire ou une autre identité de genre?
- Est-ce le déguisement comporte des éléments vulgaires?
- Est-ce que le déguisement représente une personne qui existe? Est-ce que cette personne a été victime d’injustice ou d’oppression? Si la personne que je représente voyait le déguisement, est-ce qu’elle pourrait être offensée?
Si vous avez répondu OUI à une ou plusieurs de ces questions, il serait préférable de modifier le déguisement afin de s’assurer de respecter la diversité, sans vulgarité, ni violence.
Souvenez-vous que les déguisements d’Halloween devraient être portés dans le plaisir et amuser les autres, sans blesser les autres ou soulever des questions qui vont nous rendre tristes ou nous gêner.
Amusons-nous dans le respect et le plaisir!
Joyeuse Halloween!
Source : Dans la joie et le respect : Guide des costumes respectueux et positifs en milieu scolaire 2017 (Conseil scolaire Viamonde, Ontario)
